ウィーン菓子 シーゲル

sieger.exblog.jp
ブログトップ

✨ブッシュ・ド・ノエル✨ Buche de Noel


こんにちは!Hello!
温かな気温から一変!グッと冷え込んできましたね。
体調を崩さないようにお気をつけくださいね。Please take care not to catch a cold.

さて、冬の一大イベント!✨
クリスマスが来週に迫って参りました!Next week the biggest event of the year (for cake shops) will come - Christmas!!

f0170339_20161503.jpg

こちらはクリスマス限定 This is our limited edition Christmas cake. 🎄
チョコレートバタークリームのブッシュ・ド・ノエルです♪ Chocolate buttercream buche de noel (log cake).
ふわふわのココアスポンジで、たっぷりとクリームが巻いてあります Soft cocoa sponge enveloped in plenty of rich buttercream... ✨🍴

f0170339_20161605.jpg

f0170339_20161660.jpg

f0170339_20161680.jpg

お早いご注文が入り、工場ではもうクリスマスが始まっていますよ!Please order soon!
20日頃まで、クリスマスケーキのご予約を受け付けております。We are accepting ordering until about the 20th.
f0170339_20161734.jpg


なるべくお早めにご予約くださいね As for ordering, naturally, the earlier is better.

f0170339_20161736.jpg

可愛い小さなプチ・ノエルもご用意しております。こちらは濃厚なガナッシュクリームですよ For those who want a smaller version...we have a small log cake...made with rich chocolately sponge enveloped in rich ganache filling. Just a little piece of this cake will satisfy and tickle your taste buds! ✨
是非お試しくださいね!Definitely give it a try!

心よりお待ちしております We await your visit.。
[PR]
by sieger-tsukuba | 2015-12-18 20:02 | 商品紹介